Eric Besson et la sémantique.

Problèmes de sémantique.

Ce matin  sur RTL lors d'un entretien avec Jean Michel Apathie, notre ministre Besson semble avoir des problèmes de sémantique car il confond allégrement les deux mots suivants :

• JM Apathie parle de désaveu quand Besson parle de démenti.

Ci-dessous les définitions de ces deux mots.

DÉMENTI

Action de nier la véracité de ce que quelqu'un a affirmé.      ''Donner, infliger un démenti à quelqu'un.''      ''Recevoir un démenti.''      ''S'exposer à un démenti.'' Choses qui se trouvent contraires à une assertion, à une conjecture, etc.      ''Ces faits donnent un démenti formel à votre assertion, à ceux qui prétendent que?'' dans le langage familier, Désagrément qu'on éprouve en échouant dans une entreprise, dans une tentative dont on avait le succès à coeur.      ''Il a entrepris cela, et je crois qu'il en aura le démenti.''      ''Je n'en aurai pas, je ne veux pas en avoir le démenti.''

 DÉSAVEU

Parole ou acte par lequel on désavoue quelques chose ou quelqu'un.

• On prétendait qu’il avait tenu ce propos ; mais il a fait un désaveu formel.
• Désaveu de paternité.
• Former une demande en désaveu contre un avoué.
• Sa vie entière est un désaveu des principes qu’on lui suppose