Clocks for website
<a href="http://www.clock4blog.eu">clock for blog</a>
Free clock for your blog

vendredi 13 août 2010

Evolution de l'orthographe.

L'évolution de l'orthographe remarquée en feuilletant les registres paroissiaux de 1650.

En ce temps il était écrit : aagé, aagée

Pour âgé ou âgée


L'accent circonflexe devait donc remplacer les voyelles doublées.

Ci-dessous une capture d'écran de 1668 de registres paroissiaux des AD de l'Aisne.



Le mot paroisse s'écrivait  PARROISSE

Publié par Christian BOCHET à 12:52
Libellés :

2 commentaires:

  1. Marité13 août 2010 à 17:20

    Intéressante remarque. J'ai dans mes archives un registre paroissial... C'est très, très instructif. Le curé était très "bavard" et donne force de détails sur la paroisse.
    BISOUS.

    RépondreSupprimer
  2. Christian BOCHET13 août 2010 à 17:38

    Re,
    de la même manière parrain s'écrivait parin et marraine mareine

    Bisous.
    Christian.

    RépondreSupprimer

Inscription à : Publier les commentaires (Atom)